Перевод "Tender is the Night" на русский
Произношение Tender is the Night (тэндэр из зе найт) :
tˈɛndəɹ ɪz ðə nˈaɪt
тэндэр из зе найт транскрипция – 6 результатов перевода
-A romantic novel.
- Tender is the Night.
We'll find my brother eventually.
Это роман о любви.
Это роман о любви.
Мы найдем моего брата.
Скопировать
- Total.
- Tender is the Night. -A romantic novel.
-A romantic novel.
"Тоталь".
"Ночь нежна".
Это роман о любви.
Скопировать
I just finished it for the third time.
What's better to read than Tender Is the Night while you're sunning in the French Riviera?
Do people still do that?
Я только что прочла её в третий раз.
Что может быть лучше, чем "Ночь нежна", когда ты загораешь на пляже в Ривьере?
Люди до сих пор так делают?
Скопировать
"Already with thee!
Tender is the night
"And haply the Queen-Moon is on her throne
Вот я с тобой!
Как эта ночь нежна!
Там где-то властвует луна; привет
Скопировать
Why not?
Kilimanjaro", then it is Hemingway's pal Scott Fitzgerald, so do yourselves a favor - get a jump on "Tender
- Good session today, huh? - It was fine.
Почему нет?
В следующий раз закончим "Снега Килиманджаро", и примемся за приятеля Хемингуэя Скотта Фицджеральда, поэтому советую прочитать "Ночь нежна".
- Интересное было занятие, правда?
Скопировать
Gatsby is his masterpiece.
And Tender is the Night is dazzling.
Last Tycoon, had he finished it....
Гэтсби - это его шедевр.
И в "Ночь нежна" есть потрясающие моменты.
"Последний магнат", если бы он его закончил....
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Tender is the Night (тэндэр из зе найт)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Tender is the Night для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тэндэр из зе найт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение